这边厢下下象棋 那边厢耍耍太极

纽约讯　偷得浮生半日闲，你有兴趣“捉”棋吗？请参加布碌仑端芬同乡会举办的中国象棋邀请赛吧！

为了丰富侨胞乡亲的业余文化生活，在紧张工作之后放松心情，享受生活的乐趣；也给有下棋爱好的人释放正能量，在“楚河汉界”的棋枰上施展才华，大显身手，端芬同乡会定于10月25日和26日两天举办中国象棋邀请赛。

赛制采用“初赛取淘汰赛，决赛取循环赛”的办法。*后评选出前8名为优胜者，分别给予奖励和表扬，**名奖200元，第二名奖150元，第三名奖100元，第四名奖50元；第五至八名发给奖状，以资鼓励。

报名时间从即日开始，额满为止。可亲自到会所报名，或电话报名。参赛对象为台山籍侨胞。每天开赛时间是早上8时，希参赛者依时到位。

会所每天免费提供午餐和下午茶点。会所地址在布碌仑8大道5615号“永成-凤凰超级市场”二楼，联系电话：1(718)633-0915黎**。

又讯　10月19日由****主办的“纽约第四届太极大赛”，在华埠格兰街350号一间中学举行。美国纽约端芬同乡会*次组织太极代表队出征，便取得辉煌战绩。在21个代表队中脱颖而出，获得7项**，5项亚军，2项季军，**奖牌10面。

其中所参与的三项团体赛，获得24式太极拳、42式太极拳两项**、太极功夫扇获亚军。(每队只限参加三项比赛)。队员参与的个人单项比赛，均取得骄人成绩。其中林桂华获得全场总**一项、另获奖宝剑一把，单项成绩是两项**，一项亚军；纪丽卿获一项**、一项亚军、一项季军；夏文通获**一项，亚军一项，**奖一项；李秀娜获亚军一项、**奖牌2面；梁洪泽季军一项；周要华获**奖牌3面，吴洪琴获**奖牌3面，廖淑秀获**奖牌1面。端芬同乡会会长梅增新、副会长梅锦逢等亲临现场为队员打气，大队颁奖后与全体参赛队员及同乡会仝仁合影留念。

(端芬同乡会供稿)